Todo lo sólido… IntervenciónContacto e información-Contact and info about the project:
info@todolosolido.info
datos-some data
Los pájaros-Birds
Existen 2 tipos comunes de ave que habita esa zona de la Ciudad de México:
La tortolita azul, cococha, columbita común, (Columbina passerina).
El gorrión común (Passer domesticus).
There are 2 types of birds in that area of Mexico City:
The Common Ground Dove (Columbina passerina).
The House Sparrow (Passer domesticus).
Foto-Photo: Mario Hernández
Bolillos-Bread
Se utilizaron cerca de 460 bolillos como material. En una panadería grande se pueden hornear 250 bolillos en 12 minutos.
460 bread pieces were used for the project. A big bakery can bake 250 bread pieces in 12 minutes.
Foto-Photo: Mario Hernández
Lombrices-Earthworms
Un total de 8 lombrices salieron de la tierra al realizar la retícula.
About 8 earthworms came out in the grid process.
Foto-Photo: Laura Balboa
Mariposa-Butterfly
Una mariposa llegó a posarse para morir en el proceso de reticulación.
A butterfly came over to the grid and died there.
Foto-Photo: Laura Balboa
Licuadora-Blender
Se descompuso una licuadora en el proceso de licuado.
We had one broken blender.
Foto-Photo: Mario Hernández
Tiempo-Time
La frase se trazó en un lapso de 14 horas por una sola persona (la autora) de 10 a.m. a 12 a.m.
The text took me fourteen hours of work, from 10 am to 12 am. My feet and legs went numb.
Foto-Photo: Alejandro Villalobos
Comida para pájaros-Bird food
A pesar de la abundancia de comida, los pájaros en ocasiones peleaban por el alimento de una misma área.
Despite the amount of food on the grass, birds sometimes fought over the same breadcrumbs!
Foto-Photo: Laura Balboa
¿?-wtf?
Un total de 25 personas que pasaban por el lugar preguntaron de qué trataba el proyecto.
About 25 people asked, what’s this for?
Foto-Photo: Mario Hernández